Bolesławieckie Stowarzyszenie Reemigrantów z Bośni odwiedza swoje korzenie.

Stowarzyszenie Reemigrantów z Bośni ich Potomków oraz Przyjaciół         

Członkowie Stowarzyszenia Reemigrantów z Bośni ich Potomków oraz Przyjaciół przy BOK-MCC w Bolesławcu ul.Pl. Piłsudskiego 1C uprzejmie informują, że zgodnie ze Statutem Stowarzyszenie rozpoczęło swą działalność z dniem 19.01.2011 r. Nr poz. KRS 000376247, NIP 6121841374, REGON 021449092.  

 

 Stowarzyszenie jest dobrowolnym, otwartym i nie prowadzącym działalności gospodarczej przynoszącej zyski, pozapartyjnym stowarzyszeniem mieszkańców, do którego dobrowolnie

wstępują osoby wyrażające chęć wstąpienia. Członkowie Stowarzyszenia swoją aktywność będą kierować na zachowanie języka, obyczajów, kultury, przyjaźni z narodami południowych  Słowian,

w zgodzie z przepisami prawnymi Rzeczypospolitej Polskiej.  

 

Cel i działalność Stowarzyszenia to między innymi:  

 

-zachowanie od zapomnienia miejsc, z których Członkowie Stowarzyszenia powrócili do Polski przez naukowe, kulturalne, turystyczne, gospodarcze, sportowe i inne działania,                  

-aktywna współpraca z członkami wszystkich narodów byłej Jugosławii,            

 -promowanie imprez, zespołów, które kultywują tradycje Południowosłowiańskie, w krajach, z którymi zostanie podjęta współpraca.                    

 

Członkowie Stowarzyszenia Reemigrantów z Bośni ich Potomków oraz Przyjaciół zapraszają wszystkich chętnych do uczestnictwa w działalności Stowarzyszenia.                              

Warunkiem przystąpienia do Stowarzyszenia jest dobrowolne wypełnienie i podpisanie deklaracji oraz uiszczenie składki w kwocie 5 zł miesięcznie.

 

Członkowie Stowarzyszenia spotykają się w każdy ostatni wtorek miesiąca o godz. 16.00 w kinie Orzeł.

 

 

Kontakt w powyższej sprawie:        

 

Przewodnicząca Stowarzyszenia Reemigrantów z Bośni ich Potomków oraz Przyjaciół pani Halina Waniak.

IZJAVA

 

Udruženje Reemigranta iz Bosne, njihovih potomaka i prijatelja – ukratko: udruženje rodoljuba Bosne – je nevladina organizacja osnovana 2010 god u gradu Boleslawiec. Osnivatelji su uglavnom osobe, koje 1946 god dosle su na ovo područje Dolne Slezije iž bivše Jugoslavije, najviše iž Bosne [ok. 15 hiljada ljudi]. Njihovi pretkovi to bivši doselenici iz Galicije u Bosnu. Posle pola stolječa več druga generacja vratila se u svoju domovinu -Poljsku. U našem udruženju nalaze se is to potomci i prijatelji reemigranta. Imamo takodjer članove porijekla srpskog, hrvatskog i drugih balkanskih krajeva, a nekad i mješane obitelji. Organizacija broji sada 70 clanova. Nasu aktivnost usmjeravamona održanije, njegovanije i očuvanje tradicije kulture Galicije i Balkana. Galicija kao Poljska, a Balkani to glavnom BiH, takodjer Srbija i Hrvatska. Ova vrsta kulture bit če dominata u aktivnosti organizacje, jer to je vezano sa porijeklom naših clanova. Pored nivoa kulture važni unasoj djelatnosti bit če clij o drugom karak teru: izgradnja uzajmnih, snažnih i svestranih konta kata medju admistrativnima pokrajnama u Poljskoj [srez i opstina Boleslawiec] i Republike Srpske [ opstine Srbac i Prnjavor] u oblasi kulture, sporta i drugih: medjusobna razmjena, suradnja, odredjenih organizacja. Mi sada angažujemno se u priredbi praznika našega grada [ tzv. ,, Dani Boleslawca" ], a takodjer u junu mjesecu na svakogodišnje praznikie kulture Balkana, u ovi manifestacja ma učestvuju brojni gosti iž prostora bivše Jugoslavije [ službene delegacije kulturno-umjetnička društva ] iz Republike Srpske [ Bania Luka, Prnjavor], iz Hrvatske i Srbije. Pomažemo u pripremi lokalnih kulturnih manifestacja u Selima našega sreza gdje žive reemigranti, koji njeguju tradicije svojih djedova i baka iz Bosne. Mnogi nasi članovi su iž pokolenia doselenih na područje Bosne na početku II vjeka, koje je formiralo naselja Novi Martinac, Rakovac, Gumjera, Kunova i mnoge druge. Oni kao druga generacja tamo su rodjeni, tamo proveli djetinstvo, da bi se sa obitelji Seli u Poljsku posle rata, kao Poljaci, o kojih su govorili, da su sa dva sdrca: jedno je u njihovoj domovini, a drugo ostaje u plemenitoj Bosni. Medjutim, svjestni smo, da čovjek može živjeti svagdje, ali srce ostaje tamo gdie je rodjen. Pa i za to ovim rodnim krajem vezani su veoma sentymentalno. Jos na kraju života trude se, da se im pruži mogucnost običi te krajeva svojih djedova i baka, koji počivaju na nestalih grobljah bivših sela, da zaštite, ako to moguče, taj grob svogo djeda – od zaborava. A za tim, da osjete ovaj predivni zavičaj svog djetinstva.